KVKK Aydınlatma Metni

Veri Sorumlusu: TARGUTAY SAVUNMA (“Targutay” veya “Şirket”)
Adres: Köseköy, Çuhane Cd. No:97, 41180 Kartepe / Kocaeli
E-posta: info@targutay.com · Telefon: (0262) 302 00 26

Bu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla Targutay tarafından www.targutay.com web sitesi (“Site”) üzerinden toplanan kişisel verilerinizin hangi amaçla işleneceği, kimlere aktarılabileceği, toplanma yöntemi ve hukuki sebebi ile KVKK’nın 11. maddesinde sayılan haklarınız hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

1. İşlenen Kişisel Veriler

  • Kimlik ve iletişim bilgileri: İletişim formu aracılığıyla paylaştığınız ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası ve mesaj içeriği.
  • Müşteri işlem bilgileri: Teklif talebi, sipariş ve yazışma kayıtları.
  • İşlem güvenliği bilgileri: IP adresi, tarayıcı ve cihaz bilgileri, ziyaret tarih ve saatleri, çerezler aracılığıyla toplanan kullanım verileri.
  • Pazarlama bilgileri: Reklam kampanyalarımız üzerinden Site’ye ulaştığınızda, reklam tıklaması ve dönüşüm ölçümüne ilişkin anonimleştirilmiş veriler.

2. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

  • İletişim ve teklif taleplerinizin alınması, değerlendirilmesi ve yanıtlanması,
  • Ürün ve hizmetlerimize ilişkin satış, satış sonrası destek ve sözleşme süreçlerinin yürütülmesi,
  • Site’nin güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi ve teknik sorunların giderilmesi,
  • Site kullanımının ve reklam kampanyalarımızın etkinliğinin analiz edilmesi,
  • Yasal yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi ve yetkili kurum taleplerinin karşılanması.

3. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi

Kişisel verileriniz; Site üzerindeki iletişim formu, e-posta, telefon ve çerezler gibi elektronik ortamlar aracılığıyla otomatik ya da otomatik olmayan yollarla toplanmaktadır. Verileriniz KVKK’nın 5. maddesinde belirtilen; “bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması”, “veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması”, “ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hukuki sebeplerine ve gerekli hallerde “açık rızanıza” dayanılarak işlenmektedir.

4. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olmak üzere; hizmet aldığımız barındırma (hosting), e-posta ve bilgi teknolojileri tedarikçilerine, analiz ve reklam ölçümü hizmeti sunan Google gibi hizmet sağlayıcılara, kargo ve lojistik firmalarına, hukuki yükümlülüklerimiz çerçevesinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına KVKK’nın 8. ve 9. maddelerinde belirtilen şartlara uygun olarak aktarılabilir. Analiz ve reklam ölçümü hizmetleri kapsamında verileriniz yurt dışındaki sunucularda işlenebilir; bu aktarım yalnızca KVKK’nın öngördüğü şartlar sağlandığında yapılır.

5. Kişisel Verilerin Saklanma Süresi

Kişisel verileriniz, işlenme amacının gerektirdiği süre boyunca ve ilgili mevzuatta öngörülen zamanaşımı süreleri dikkate alınarak saklanır. İletişim formu kayıtları, talebin sonuçlanmasından itibaren en fazla 2 yıl; sözleşme ve fatura kayıtları ilgili mevzuat gereği 10 yıl süreyle muhafaza edilir. Sürenin sonunda verileriniz silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

6. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak;

  • Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
  • KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  • Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  • Münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  • Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

7. Başvuru Yöntemi

Haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak; kimliğinizi tevsik edici belgelerle birlikte yukarıdaki adresimize yazılı olarak, kayıtlı elektronik posta (KEP) adresimize, güvenli elektronik imza ile ya da daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden info@targutay.com adresine iletebilirsiniz. Başvurularınız en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarife uygulanabilir.

Bu aydınlatma metni en son 16 Kasım 2026 tarihinde güncellenmiştir. Targutay, mevzuat değişiklikleri doğrultusunda bu metni güncelleme hakkını saklı tutar.

Yukarı Çık